翻譯研究部

亞投行瓦解美國主導世界秩序

時間:2015-3-28 21:46:02  作者:轉載  來源:轉載  查看:909  評論:0
內容摘要:亞投行瓦解美國主導世界秩序

據《日經中文網》報道,對于將在中國主導下創立的亞洲基礎設施投資銀行(簡稱:亞投行,AIIB),歐洲主要國家陸續表明了參加的意向。這將對全世界產生怎樣的影響、日本該如何行動?日本經濟新聞(中文版:日經中文網)就此采訪了熟悉國際金融體系的英國********事務研究所研究總監帕烏拉·斯帕奇(Paola Subacchi)。

記者:英國等歐洲主要國家及其他美國的盟國正陸續準備參加亞投行。


帕烏拉·斯帕奇:值得回味的是美國一直公開強烈譴責。從去年秋季就創立亞投行達成協議到現在有足夠的時間,但美國仍未能阻止歐洲各國參加。最終反而孤立起來。

國際貨幣基金組織(IMF)在2010年確定了提高新興[0.00% 資金 研報]市場國發言權的改革方案,但由于美國國會的反對而一直束之高閣。在東西方冷戰結束后,新的國際秩序已經誕生,但美國的應對卻總是特別遲緩。

記者:國際金融秩序將發生怎樣的變化?


帕烏拉·斯帕奇:以世界銀行、IMF為首的國際金融機構都是二戰末期確立的布雷頓森林體系的產物。這是由英美主導,以美元為中心貨幣的體系。亞投行的誕生將瓦解以往總是習慣由美國主導的世界秩序,對現有國際金融機構的改革施加壓力。盡管這一銀行今后會面臨著管理上的問題,但世界銀行和IMF也存在同樣的問題。

記者:中國創立亞投行的目的何在?


帕烏拉·斯帕奇:目的是推動中國貨幣人民幣的國際化。在布雷頓森林體系下,推動美元國際化的是IMF和世界銀行。中國是世界上最大的貿易國,在對華貿易中,近20%采用人民幣結算。中國肯定會通過亞投行來擴大基于人民幣的貸款等。

在商業方面也有很大的利益。可以讓中國企業參與亞洲重要基礎設施的建設,實現全球化經營。

記者:有不少觀點擔憂中國會控制亞投行。


帕烏拉·斯帕奇:只有其他國家積極參與,才能使其成為一個透明且履行說明責任的國際機構。不僅是小的發展中國家,包括美國在內,有經驗的發達國家一起參加將非常重要”。

記者:歐洲第一個宣布參加的英國完全沒有理會美國的反對。


帕烏拉·斯帕奇:英國正在中美之間的權力游戲中尋求平衡。通過參與亞洲的基礎設施業務可以獲得更大的利益。與美國一起被孤立也是一條道路,但這樣做并不明智。雖然參加亞投行與美國產生了摩擦,但我想不會對英美關系造成致命的傷害”。

記者:日本該怎么辦呢?


帕烏拉·斯帕奇:應當比美國更積極地參與。亞投行以亞洲為重點,而日本與中國同樣是亞洲經濟大國。我覺得日本應確保足夠的發言權。在安保方面日本依賴美國是可以理解的,但肯定可以以純粹經濟上的理由來參加。我想日本也最好顯示出獨立于美國的姿態”。。

帕烏拉·斯帕奇簡歷:此前曾任職于英國經濟雜志《經濟學家》的調查部門等,2008年起任現職。研究方向為國際金融體系。擔任許多國家政府、國際機構、非政府組織的顧問。



評論者:      驗證碼:  點擊獲取驗證碼
copyright©2010 All Rights Reserved 版權所有:四川省國際和平與發展研究中心
power byApp之家
蜀ICP備11000164
rb88官网 BTI体育| 热博手机版| 热博体育| 热博官网| 电竞竞猜| 热博sbt体育| rb88热博电竞平台| 热博rb88| rb88官网| rb88热博电竞平台| 热博体育| 热博体育| 热博rb88|
蜀ICP備14002673號-1